San Sebastián auf eigene Faust: Bucht, Altstadt, Urgull

Vom Windkamm am Meer über den Strand von La Concha auf den Burgberg und durch die Altstadt: acht Stationen zu Fuß, fast alle frei zugänglich.

8 Stationen 6,6 km ~1 Std. 37 Min. Gehzeit
Route der Tour durch San Sebastián
Stopp 1 von 8
1.680 m·21 Min.
Peine del Viento
Geh in Richtung Südosten die Küste entlang, bis du die Promenade von La Concha erreichst.
Hallo und willkommen in San Sebastián. Ich bin Alex, und hier macht der Atlantik eine zehn Tonnen schwere Skulptur zum Instrument:
Diese Tour mit Alex ausprobieren
Diese Tour mit Alex ausprobieren

San Sebastián zu Fuß: die Route auf einen Blick

Acht Stationen auf 6,6 km: vom Peine del Viento am Westende der Bucht über die Altstadt bis zur Kathedrale zum Guten Hirten. Reine Gehzeit 1 Std. 37 Min.; mit Pausen und Innenbesuchen rechnest du mit gut fünf Stunden.

Fast alles ist frei. Eintritt kostet nur das San-Telmo-Museum, den Kursaal siehst du von außen. Die GPS-Route im Browser ist kostenlos und führt dich von Stopp zu Stopp; der AI Tour Guide erzählt auf Wunsch unterwegs die Geschichten dazu.

Kostenloses GPS & optionalen AI Tour Guide öffnen
Blick auf San Sebastián

Die Route

Karte zum Stadtrundgang durch San Sebastián

8 Stopps 6,6 km 1 Std. 37 Min. Gehzeit
Tippen, um die interaktive Karte zu laden

Die 8 Stationen auf dieser Route

  1. Peine del Viento in San Sebastián, Station 1 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang
    1Peine del Viento
  2. Strand von La Concha in San Sebastián, Station 2 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang
    2Strand von La Concha
  3. Basilika Santa María del Coro in San Sebastián, Station 3 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang
    3Basilika Santa María del Coro
  4. Urgull in San Sebastián, Station 4 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang
    4Urgull
  5. San-Telmo-Museum in San Sebastián, Station 5 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang
    5San-Telmo-Museum
  6. Plaza de la Constitución in San Sebastián, Station 6 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang
    6Plaza de la Constitución
  7. Kursaal in San Sebastián, Station 7 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang
    7Kursaal
  8. Kathedrale zum Guten Hirten in San Sebastián, Station 8 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang
    8Kathedrale zum Guten Hirten
  9. Das ist die ganze Route.

    Geh sie mit dem AI Tour Guide, der dich durch jede dieser Straßen führt.

    Kostenlos im Browser starten
    Geschafft

Dein Rundgang durch San Sebastián, Station für Station

  1. 1

    Peine del Viento

    Peine del Viento in San Sebastián, Station 1 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang

    Am westlichen Ende der Bucht La Concha hört die Stadt an den Felsen auf, und genau hier beginnt dein Rundgang. Drei Stahlskulpturen sind über dem Wasser in den Fels eingelassen und greifen wie Zinken eines Kamms ins Meer: der Peine del Viento, der Windkamm, auf Baskisch Haizearen Orrazia. Bei höherem Seegang schlagen die Wellen direkt über den Stahl.

    Das Ensemble stammt von Eduardo Chillida und gilt als eines seiner wichtigsten Werke. Der eigentliche Titel lautet Peine del Viento XV; den Plural „Peine de los Vientos“, den du manchmal hörst, gibt es offiziell nicht. Den Platz, auf dem du stehst, hat der baskische Architekt Luis Peña Ganchegui gestaltet, die Skulpturen und die Architektur sind also als ein Werk gedacht. Vollendet wurde es 1977.

    Schau dir die Verankerung an und stell dir den Aufwand vor: Jedes der drei Teile wiegt zehn Tonnen. Sie wurden mit Hubschraubern angeflogen, dann über eigens gebaute Schienen über dem Wasser an ihre Position geschoben und im Fels verankert.

    Achte auch auf den Boden der Plattform. Dort sind Löcher eingelassen, durch die bei jeder Welle, die an die Küste schlägt, ein Luft- oder Wasserstoß nach oben dringt. Wer trocken bleiben will, hält etwas Abstand.

    Von hier gehst du 1680 m, etwa 23 Minuten, die Bucht entlang zum Strand von La Concha. Den Namen Peña Ganchegui merkst du dir: Er taucht beim Kursaal noch einmal auf.

    Öffnungszeiten
    Rund um die Uhr
    Preis
    Kostenlos
  2. 2

    Strand von La Concha

    Strand von La Concha in San Sebastián, Station 2 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang

    Vor dir liegt der Strand von La Concha, auf Spanisch Playa de La Concha, auf Baskisch Kontxa Hondartza. Concha heißt Muschel, und den Namen verdankt der Strand seiner auffallend regelmäßigen Sichelform. Er ist ein echter Stadtstrand: feiner Sand, flach abfallend, und mitten im Alltag der Stadt viel genutzt.

    Wie viel Strand du siehst, hängt von den Gezeiten ab. Bei Ebbe liegt eine breite Sandfläche vor dir, bei Flut bleibt deutlich weniger übrig. Die Kulisse der Bucht und die Eleganz des Seebads aus dem 19. Jahrhundert haben La Concha berühmt gemacht; oft wird er zu den schönsten Stadtstränden Europas gezählt.

    Der Strand hat auch seine dunklen und literarischen Momente. Im Mai 1945 landete hier Léon Degrelle mit einem Flugzeug auf dem Wasser, ein belgischer Politiker und einer der bekanntesten Kollaborateure der Nationalsozialisten. Er entkam so den Alliierten und lebte bis zu seinem Tod 1994 im Exil in Spanien. Freundlicher ist die Erinnerung an Ernest Hemingway: In seinem Roman „The Sun Also Rises“, auf Deutsch „Fiesta“, schwimmt und taucht Jake Barnes am Ende hier in der Bucht.

    Der Strand ist frei zugänglich, du kannst also auch einfach die Schuhe ausziehen und ein Stück durch den Sand gehen. Danach führt dich der Weg 1420 m, rund 20 Minuten, weiter Richtung Altstadt zur Basilika Santa María del Coro.

    Name vor Ort
    Playa de La Concha
    Öffnungszeiten
    Rund um die Uhr
    Preis
    Kostenlos
  3. 3

    Basilika Santa María del Coro

    Basilika Santa María del Coro in San Sebastián, Station 3 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang

    Bleib zuerst vor dem Hauptportal auf der Südseite stehen. Es ist wie ein Altaraufsatz gestaltet, reich verziert im Rokoko und von Seitentürmen eingefasst. Du erkennst die Märtyrerfigur des heiligen Sebastian, die päpstlichen Symbole, die den Rang als Basilica minor anzeigen, und ganz oben das Wappen der Stadt. Diesen Titel verlieh Papst Paul VI. der Kirche 1973.

    Dreh dich dann um. Ende des 19. Jahrhunderts wurde die Fassade der neuen Kathedrale so ausgerichtet, dass man sie von diesem Portal aus über die Calle Mayor hinweg sieht. Beide Kirchen bilden eine Achse, und am anderen Ende dieser Linie endet dein Rundgang.

    Unter der barocken Kirche stecken viele Schichten. Die Könige von Navarra bauten hier im 12. und 13. Jahrhundert eine romanische Kirche, unter den Habsburgern wurde sie zwischen 1522 und 1560 gotisch erweitert. 1688 explodierte in der Burg von La Mota direkt hinter der Kirche ein Pulverlager und beschädigte den Bau schwer. Den Wiederaufbau nach Plänen von Pedro Ignacio Lizardi und Miguel de Salazar begann man 1743, fertig wurde er 1771.

    Hinein lohnt es sich, und der Besuch ist frei. Die Hallenkirche misst 48 mal 33 Meter, drei Schiffe mit je vier Jochen tragen Sterngewölbe. Die achteckigen Säulen sind bis zu den Kapitellen 15 m hoch, das Mittelgewölbe reicht über 27 m. Der Hauptaltar ist der Virgen del Coro geweiht, der die Kirche ihren Namen verdankt.

    Vom Portal sind es 700 m, etwa 14 Minuten, hinauf zum Urgull, genau zu jener Burg, deren Pulver die Kirche einst traf.

    Öffnungszeiten
    10:15–13:15 | 16:45–19:45
    Preis
    Kostenlos
  4. 4

    Urgull

    Urgull in San Sebastián, Station 4 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang

    Der Urgull ist der Berg zwischen der Altstadt und dem Paseo Nuevo, direkt am Kantabrischen Meer. Heute ist er ein Stadtpark mit heimischer und exotischer Vegetation und weiten Blicken auf die Strände der Stadt. Früher war er vor allem eines: Festung. Die Mauern, die hier oben beginnen, umschlossen einst die ganze alte Stadt.

    Beim Aufstieg kommst du an Batterien mit klingenden Namen vorbei: de las Damas, del Mirador, del Príncipe, de la Reina, dazu ein bombensicheres Quartier aus dem 19. Jahrhundert, ein Pulvermagazin und eine Schießgalerie. In einigen Festungsbauten sind heute Ausstellungen untergebracht. 1813, bei der Belagerung von San Sebastián, war der Berg die letzte Bastion der französischen Verteidiger.

    Ganz oben steht das Castillo de la Mota mit drei Kapellen. Eine davon, 16 m hoch, dient als Sockel für die 12,5 m große Figur des Heiligsten Herzens Jesu, die du von überall in der Stadt siehst. Im 19. Jahrhundert stand hier zudem ein Turm des optischen Telegrafen, Nummer 50 der Linie, die Madrid mit Irún verband.

    Dass so viel erhalten ist, verdankt der Berg einem Zufall. 1915 verkaufte der Staat ihn an die Stadt, und man begann, die Festungen abzureißen; ein Unfall bei der Sprengung einer Kaserne stoppte die Zerstörung. 1963, hundert Jahre nach dem Fall der Stadtmauern, wurde vieles restauriert. An einem Hang liegt der Friedhof der Engländer mit Gräbern britischer Offiziere aus dem Ersten Carlistenkrieg. Der Name Urgull kommt übrigens aus dem Gaskognischen und bedeutet „Stolz“.

    Der Berg ist frei und immer zugänglich; plane eine knappe Dreiviertelstunde ein. Danach gehst du 880 m, etwa 14 Minuten, zum San-Telmo-Museum am Fuß des Berges.

    Name vor Ort
    Monte Urgull
    Öffnungszeiten
    Immer geöffnet
    Preis
    Kostenlos
  5. 5

    San-Telmo-Museum

    San-Telmo-Museum in San Sebastián, Station 5 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang

    Am Fuß des Urgull, an der Plaza Zuloaga, stehst du vor einem ehemaligen Dominikanerkloster, an das sich ein Neubau aus dem 21. Jahrhundert schmiegt. Der Kontrast zwischen alten Klostermauern und moderner Erweiterung ist schon von außen das Erste, was dir auffällt.

    Das San-Telmo-Museum versteht sich als Museum der baskischen Gesellschaft: baskische Kultur, Kunst und Geschichte, alt und zeitgenössisch, eingeordnet in einen europäischen und globalen Zusammenhang. Seit dem großen Umbau 2011, bei dem die Erweiterung entstand, ist es mehr Ort zum Nachdenken als klassische Sammlung. 2013 erhielt es beim Wettbewerb um das beste europäische Museum eine besondere Erwähnung.

    Die Geschichte des Hauses beginnt 1902 an einer Straßenecke der Calle Andia und Garibai. Schnell wurde es zu klein, 1905 zog es in ein neues Gebäude, das es mit der Stadtbibliothek und einer Kunstschule teilte. 1932 kaufte die Stadt das Kloster San Telmo und richtete es ein. Zur Eröffnung dirigierte Manuel de Falla ein Konzert in der Klosterkirche, deren Wände mit großen Gemälden des Katalanen Josep Maria Sert geschmückt sind; Wandbilder von ihm zieren auch den Ratssaal im Völkerbundpalast in Genf.

    Das Museum kostet Eintritt, ermäßigte Tickets gibt es. Lohnend ist es für alle, die verstehen wollen, wer die Basken sind, bevor sie weiter durch ihre Stadt gehen; allein die Kirche mit den Sert-Gemälden ist einen Blick wert. Rechne mit gut einer Stunde.

    Von hier sind es nur 300 m, rund vier Minuten, durch die Gassen der Altstadt bis zur Plaza de la Constitución.

    Öffnungszeiten
    Di–So 10:00–19:00 (1. Nov–31. März), Di–So 10:00–20:00 (1. Apr–31. Okt), Mo geschlossen; verkürzt 10:00–14:00 am 21./24./31. Dez (sofern kein Montag); geschlossen 1. Jan, 20. Jan, 25. Dez
    Preis
    10,00 EUR Standard, 4,00 EUR ermäßigt (Studenten-/Jugendausweis, 65+, kinderreiche Familien, Gruppen ab 10), 10 % Rabatt für Donostia-Kultura-Mitglieder/San-Sebastian-Card, 0 EUR frei
  6. 6

    Plaza de la Constitución

    Plaza de la Constitución in San Sebastián, Station 6 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang

    Die Plaza de la Constitución ist das Herz der Altstadt, und ihr Merkmal sind die Arkaden rundum. Zähl ruhig nach: Die langen Seiten haben je 20 gleiche Bögen, die kurze Seite 9. Dann schau nach oben. Die Balkone tragen Nummern, weil sie früher als Logen dienten, wenn auf dem Platz Stierkämpfe stattfanden.

    So, wie du ihn siehst, entstand der Platz nach dem Brand der Stadt während der Belagerung von 1813, neoklassizistisch und nach dem Vorbild der kastilischen Plaza Mayor. Schon zuvor lag hier ein Platz nach einem Entwurf von Hércules Torrelli aus dem Jahr 1723. Das Gebäude in der Mitte war bis 1947 das Rathaus, ab 1951 zog die Stadtbibliothek ein und blieb bis 2000; heute sitzt dort die Kulturverwaltung der Stadt.

    Kaum ein Platz hat so oft den Namen gewechselt. Er hieß Plaza Nueva, ab 1820 Plaza de la Constitución, 1897 Plaza Berria und ab 1937 Plaza del 18 de Julio. 1979 bekam er seinen heutigen Namen zurück. Die Leute sagten bis Mitte des 20. Jahrhunderts einfach Plaza Nueva, unter Franco kam im Volksmund „La Consti“ auf.

    Meist ist es hier ruhig. An großen Festtagen wie dem Tag des heiligen Thomas mit seinem Markt und vor allem am Tag des heiligen Sebastian mit der Tamborrada ist der Platz dagegen voller Menschen. Ab 1931 tanzten die Stadtoberen hier am Vorabend von San Juan den Aurresku, ein Brauch, der später verloren ging.

    Weiter geht es 560 m, etwa 8 Minuten, aus der Altstadt hinaus zum Kursaal.

    Öffnungszeiten
    Immer geöffnet
    Preis
    Kostenlos
  7. 7

    Kursaal

    Kursaal in San Sebastián, Station 7 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang

    Vor dir stehen zwei Glaskörper an der Mündung des Urumea, vor dem Strand von Gros: der Kursaal, Kongresszentrum und Auditorium von Rafael Moneo, eröffnet 1999. Moneo nannte seinen Entwurf „Zwei gestrandete Felsen“, und genau so wirken die Baukörper am Ufer. 2001 erhielten Bau und Architekt den Preis der Europäischen Union für zeitgenössische Architektur.

    Im großen Saal finden 1800 Menschen Platz. Hier ist das Internationale Filmfestival von San Sebastián zu Hause, das größte Filmfestival Spaniens, gegründet 1953.

    Die Geschichte des Grundstücks ist ein Lehrstück in Geduld. 1921 eröffnete an dieser Stelle der Gran Kursaal Marítimo auf dem Meer abgewonnenem Land, nach dem Vorbild der Kurhäuser europäischer Badeorte: Casino, Restaurant, Kino und ein Theater mit 859 Plätzen, Teile des Inneren von Víctor Eusa. Nach dem Glücksspielverbot in Spanien verfiel der Palast. Ein Wettbewerb von 1965 blieb ohne Bau, 1973 wurde das Gebäude abgerissen, und zurück blieb eine Brache, der „Solar K“. Ein neuer Anlauf ab 1975 kam über Umfassungsmauer und Fundamente nicht hinaus.

    Erst nachdem das Grundstück in öffentliche Hand gekommen war, lud man 1989 sechs Architekten ein, darunter Norman Foster, Arata Isozaki, Mario Botta und Luis Peña Ganchegui, der Architekt hinter dem Windkamm vom Beginn deines Rundgangs. Moneo gewann.

    Auf dieser Tour betrachtest du den Kursaal von außen, das kostet nichts. Danach gehst du 1090 m, rund 15 Minuten, zur Kathedrale zum Guten Hirten.

    Preis
    Kostenlos (nur Außenansicht)
  8. 8

    Kathedrale zum Guten Hirten

    Kathedrale zum Guten Hirten in San Sebastián, Station 8 auf dem selbstgeführten Stadtrundgang

    Die Kathedrale zum Guten Hirten, Catedral del Buen Pastor, zieht den Blick nach oben. Der neugotische Bau aus den letzten Jahren des 19. Jahrhunderts ist ganz auf Vertikalität angelegt und die größte Kirche der Provinz Gipuzkoa. Kathedrale ist sie seit 1953, Sitz des Bistums San Sebastián.

    Wo du stehst, lagen einst Sanddünen und Sumpf. 1881 schuf ein königlicher Erlass eine neue Pfarrei für den Süden der Stadt, das spätere Ensanche von Amara, und 1887 stellte die Stadt das Gelände zwischen dem Urumea und dem Strand von La Concha zur Verfügung. Bis zur Fertigstellung feierte die Gemeinde in einer schlichten Holzkirche, die dem Heiligsten Herzen Jesu geweiht war.

    Den Wettbewerb gewann der in San Sebastián geborene Architekt Manuel de Echave, der auch die Bauleitung übernahm. Die Grundsteinlegung am 29. September 1888 wurde zum Ereignis: Die königliche Familie verbrachte gerade ihre Ferien in der Stadt, und Regentin Maria Christina kam mit ihren Kindern, Ministern und Würdenträgern zur feierlichen Messe.

    Der Eintritt ist frei, und ein Blick ins Innere lohnt sich für jeden, der die Höhe des Baus auch von innen spüren will. Tritt danach vor das Portal und schau die Calle Mayor entlang: Am anderen Ende siehst du die Basilika Santa María del Coro, mit der diese Fassade bewusst eine Achse bildet. Hier endet dein Rundgang; die GPS-Navigation im Browser bringt dich auf Wunsch zurück zum Start am Windkamm.

    Name vor Ort
    Catedral del Buen Pastor
    Öffnungszeiten
    Täglich 06:45–14:00, 16:30–20:00
    Preis
    Kostenlos
Routenkarte des Stadtrundgangs durch San Sebastián Route geladen
Peine del VientoStrand von La ConchaBasilika Santa María del CoroUrgull+4
Alle 8 Stopps sind schon auf der Karte.
Du drückst nur auf Start.
AI Tour Guide

Die Route kennst du jetzt. Geh sie mit einem Guide im Ohr.

Drück auf Start, wo immer du bist, auch hunderte Kilometer von San Sebastián entfernt, und der Guide fängt sofort an, seine Geschichten zu erzählen. In der Stadt wählst du jeden der 8 Stopps als Startpunkt: Der Guide führt dich hin und redet dann die ganze Route mit dir, fragt nach, hört zu, merkt sich deine Antworten und passt die Tour daran an.

8Stopps 6,6km 1 Std. 37 Min.Gehzeit 13Sprachen
▶Tour kostenlos starten

Kostenlos starten · Läuft im Browser · Keine App, kein Download

Kürzere Varianten für deinen Tag

Nicht jeder hat einen ganzen Tag. Diese Ausschnitte folgen der empfohlenen Reihenfolge, du gehst also immer direkt von einer Station zur nächsten.

Nur Meer und Bucht

Stopps: 1, 2, 3

Für alle, die vor allem das Wasser sehen wollen: vom Windkamm den Strand entlang bis zur Basilika am Rand der Altstadt. 43 Minuten reine Gehzeit, alles ohne Eintritt.

Altstadt und Burgberg

Stopps: 3, 4, 5, 6

Für Geschichtsinteressierte mit einem halben Tag: Basilika, Festungen auf dem Urgull, das Museum der baskischen Gesellschaft und die Plaza. 32 Minuten reine Gehzeit; Eintritt kostet nur das San-Telmo-Museum.

Von der Altstadt in die Neustadt

Stopps: 3, 4, 5, 6, 7, 8

Für alle, die den Strand schon kennen: von der Basilika über den Urgull und die Plaza bis zum Kursaal und zur Kathedrale. 55 Minuten reine Gehzeit; Eintritt nur im San-Telmo-Museum.

Wie viel Zeit braucht der Rundgang durch San Sebastián?

Die reine Gehzeit liegt bei 1 Std. 37 Min. Realistisch wird daraus ein Tag mit Ruhe: Am Urgull lohnt eine knappe Dreiviertelstunde für Festungen und Aussicht, das San-Telmo-Museum verdient gut eine Stunde, die beiden Kirchen je eine Viertelstunde bis zwanzig Minuten. Zusammen kommst du so auf gut fünf Stunden; lässt du das Museum aus, sind es etwa vier.

Die Variante am Wasser schaffst du in rund anderthalb Stunden. Altstadt und Burgberg füllen mit Museum etwa drei Stunden. Der Weg von der Altstadt in die Neustadt braucht mit Museum knapp vier Stunden, ohne Museum gut zwei.

Gut zu wissen vor dem Losgehen

  • Start und Ende: Empfohlen ist der Start am Peine del Viento, Ende an der Kathedrale zum Guten Hirten. Du kannst aber an jeder Station einsteigen. Vom Ende führt dich die GPS-Navigation im Browser auf Wunsch zurück zum Start.
  • Tageszeit: Starte am Vormittag. Dann erreichst du die Altstadt rund um die Plaza de la Constitución, wenn in San Sebastián Mittag gegessen wird, und das ist hier spät.
  • Eintritt: Strand, Windkamm, Urgull, Plaza und beide Kirchen kosten nichts. Eintritt verlangt nur das San-Telmo-Museum, ermäßigte Tickets gibt es dort ebenfalls. Den Kursaal besuchst du auf dieser Tour nur von außen.
  • Taxi: Wenn du nach dem Rundgang ein Taxi nimmst, steig nur in offizielle weiße Taxis mit sichtbarem Taxameter.

Pintxos, Käsekuchen und Pausen entlang der Route

In San Sebastián isst man spät: Mittag gibt es erst am frühen Nachmittag, abends geht es spät los, und am Nachmittag schließen viele Küchen für einige Stunden. Für einen Pintxo-Stopp zwischendurch stellst du dich an die Theke, das ist hier ganz normal.

La ViñaHier soll der gebrannte baskische Käsekuchen herkommen. Auf den Regalen neben der Küche stapeln sich die Kuchen, eine Portion sind zwei Stücke. Dazu ein Glas süßer Pedro Ximénez, den du über den Kuchen gießt. Es gibt fast immer eine Schlange, sie lohnt sich. (nahe der Plaza de la Constitución)
Bar NestorSeit 1980 eine Legende: Pro Service backt die Küche genau eine Tortilla, nur gut ein Dutzend Leute ganz vorne in der Schlange bekommen ein Stück. Danach gibt es Salat, Pimientos und riesige Txuleta. Wer die Tortilla will, steht lange vor Öffnung an; eine Stunde vorher wird dein Name notiert und du bekommst eine Uhrzeit.
GanberaKlein, teuer und mit Wartezeit, dafür die Lieblingsbar von Anthony Bourdain. Bestell Wildpilze mit Eigelb oder das Seespinnen-Törtchen.
La Cuchara de San TelmoDeftigere Gerichte, gut für Raciones zum Teilen. Drinnen ist es eng, nimm wenn möglich einen Platz auf der Terrasse. Komm direkt zur Öffnung oder kurz vor Schluss, dann ist die Schlange am kürzesten.
KokotxoEin Michelin-Stern mitten in der Altstadt, für einen Abend, an dem du dir etwas gönnen willst. (in der Altstadt nahe dem Hafen)
Sidrería BeharriBequemes Apfelweinhaus mitten in der Altstadt. Der Cidre ist günstig, dazu passt das traditionelle Steak. (in der Altstadt)
Mendaur BerriaBestell hier den Marianito, und zwar ausdrücklich „especial“, nicht die traditionelle Version.

Touristenfallen in San Sebastián, um die du einen Bogen machst

  • Unterschriftensammler an der Promenade: Jemand hält dir ein Klemmbrett oder ein Tablet hin, oft angeblich für eine Spendenaktion, und während du liest, greift ein Komplize in deine Tasche. Bleib nicht stehen, sag „No“ und geh weiter. Lass am Strand nichts unbeaufsichtigt. (Strandpromenade von La Concha)
  • Speisekarten ohne Preise: Manche Lokale zeigen Karten ohne klare Preise, die Rechnung fällt dann deutlich höher aus. Dazu kommen ungefragt berechnetes Brot, Wasser oder Olivenöl. Frag vor dem Bestellen nach dem Preis. (rund um die Plaza de la Constitución, Calle Fermín Calbetón und Calle 31 de Agosto)
  • Taschendiebe in vollen Pintxo-Bars: Diebe arbeiten zu zweit: Einer rempelt oder spricht dich an, der andere greift zu. Leg dein Handy nicht auf die Theke, trag Wertsachen vorne und die Umhängetasche mit der Hand am Reißverschluss. Wenn es doch passiert, lauf nicht hinterher, sondern erstatte Anzeige bei der nächsten Comisaría. (Altstadtbars, vor allem Calle Fermín Calbetón, Calle 31 de Agosto und rund um die Plaza de la Constitución)
  • Ablenkung am Geldautomaten: Einer lässt Münzen fallen oder macht Wirbel, der andere schaut dir über die Schulter oder tauscht deine Karte. Steckt etwas im Kartenschlitz, nimm einen anderen Automaten und lehne hilfsbereite Fremde ab. (Altstadt und Paseo de la Concha)
  • Bettler als Späher: Manche Bettler beobachten vor allem, wo du dein Portemonnaie herausholst, und geben das an Komplizen weiter. Zieh es in diesen Bereichen besser gar nicht erst heraus. (Eingang zur Altstadt und Fußgängerzone vor der Kathedrale zum Guten Hirten)
  • La Perla: Wunderbare Aussicht auf die Bucht, aber kein traditionelles Lokal. Für Pintxos gehst du besser in die Altstadt. (am Strand von La Concha)
Routenkarte des Stadtrundgangs durch San Sebastián
AI Tour Guide

Dein Guide ist bereit, sobald du losgehst.

Drück auf Start und ein AI Tour Guide übernimmt ab hier: Er leitet die Route durch San Sebastián, erzählt die Geschichten und macht aus deinem Spaziergang ein echtes, lebendiges Gespräch. Keine App, kein Download, läuft im Browser.

8Stopps 6,6km 1 Std. 37 Min.Gehzeit 13Sprachen
▶Tour kostenlos starten

Kostenlos starten · Läuft im Browser · Keine App, kein Download

Was der AI Tour Guide zwischen Bucht und Burgberg anders macht

Auf dieser Route liegen Kunst, Krieg und Badekultur dicht beieinander, und der AI Tour Guide verbindet sie im Gespräch: Er begrüßt dich am Windkamm, erzählt die Geschichten der Orte, fragt nach, was dich reizt, und merkt es sich. Interessiert dich die Belagerung von 1813, kommt er am Urgull und an der Plaza darauf zurück; willst du wissen, wie die Tamborrada auf der Plaza klingt oder was Chillida sonst geschaffen hat, fragst du einfach dazwischen.

Ein echtes Gespräch Ein AI Tour Guide begrüßt dich, leitet die ganze Route und erzählt dir die Geschichten und Fakten, während du gehst, fragt dich, was du sehen willst, und hält ein echtes Gespräch am Laufen. Keine Aufnahme, die du auf Play drückst.
Karten-Navigation Folge der Route auf der Karte und geh in deinem eigenen Tempo. Du entscheidest, wo du startest und wann es zur nächsten Station geht.
Frag einfach Neugierig auf ein Gebäude am Weg? Frag deinen AI Tour Guide direkt vor Ort und das Gespräch geht weiter.
13 Sprachen Jederzeit die Sprache wechseln, keine separate Tour nötig.
Tour kostenlos starten

Häufige Fragen zu San Sebastián

Wie läuft ein Pintxo-Abend in der Altstadt ab?

Du stehst an der Theke, auf einen Tisch zu warten ist unüblich. Einheimische trinken eher Tinto de verano als Sangria, und Txakoli gibt es günstig und reichlich. Viele Bars haben an wechselnden Tagen Ruhetag, schau also vorher nach.

Finden Vegetarier und Veganer in San Sebastián etwas?

Die Auswahl ist schmaler als anderswo, aber es gibt Lichtblicke: Gogoan Kafetegia hat pflanzliche Milch, Mapa Verde kocht hausgemacht vegan und schenkt günstigen Wein aus. Die meisten Sidrerías bieten ein veganes Menü an, das musst du aber vorher reservieren.

Kann ich mich auf die Öffnungszeiten von Bars in Online-Karten verlassen?

Eher nicht. Gerade die Küchenpause am Nachmittag ist dort oft falsch eingetragen. Frag im Zweifel direkt in der Bar oder plane Essen mit etwas Puffer.

Welche Städte passen gut zu San Sebastián?

Für einen weiteren Tag im Baskenland bietet sich Bilbao an, nach Pamplona sind es 63 km. Wer über die Grenze weiterreist, kommt nach Bordeaux.

Ist der Rundgang wirklich kostenlos?

Ja. Die ganze Tour ist kostenlos: Route, interaktive Karte und GPS-Navigation kosten dich nichts. Optional und kostenpflichtig ist nur der AI Tour Guide, der dich per Stimme durch die Tour führt und mit dir ins Gespräch kommt. Du testest ihn mit 100 kostenlosen Credits, danach zahlst du 5 € pro Stunde oder 19,99 € für diese ganze Tour, ohne Zeitlimit. Nicht enthalten ist der Eintritt bei einem der 8 Stopps: San-Telmo-Museum verlangt eigenen Eintritt.

Muss ich eine App herunterladen?

Nein. Alles läuft im Browser deines Smartphones. Öffne die Route und lauf los, ohne Download und ohne Anmeldung.

Muss ich den Rundgang vorab buchen?

Keine Buchung nötig. Dieser selbstgeführte Rundgang ist jederzeit verfügbar. Öffne einfach die Route im Browser und lauf los. Der AI Tour Guide funktioniert sofort, ohne App, ohne Reservierung.

In welchen Sprachen ist der AI Tour Guide verfügbar?

Der AI Tour Guide spricht 13 Sprachen. Du machst die Tour in deiner eigenen Sprache und kannst jederzeit wechseln.

Kann ich Stationen überspringen oder die Route ändern?

Klar. Es ist deine Tour. Überspring Stationen, bleib länger an Orten, die dir gefallen, oder starte an einem beliebigen Punkt der Route. Du bestimmst das Tempo.
Bildnachweise
▶ Tour kostenlos starten Läuft im Browser, ohne App, ohne Download